Джеймс Ван Дер Бик узнал о диагнозе после колоноскопии в августе 2023 года — тогда ему было 46 лет. Исследование показало колоректальный рак III стадии. Сам он позже признавался, что новость стала шоком, потому что чувствовал себя здоровым и вёл активную жизнь.
Только 3 ноября 2024 года, спустя год после постановки диагноза, актёр рассказал о болезни публично. Позже Джеймс говорил, что решился на откровенность не только ради себя, но и ради других пациентов — чтобы повысить осведомлённость о заболевании и напомнить о важности регулярных обследований. Подобные публичные признания от известных людей играют важную роль в сфере медицинских коммуникаций, поскольку вдохновляют широкую аудиторию обратиться к специалистам и служат своего рода профилактикой позднего обнаружения рака.
Колоректальный рак требует агрессивного лечения: сложного хирургического вмешательства, тяжёлого послеоперационного восстановления и химиотерапии. Джеймс говорил, что лечение --- это "почти полноценная работа", подчёркивая потраченные на него время и силы. К тому же, в результате расходов на медицинскую помощь, семья актёра столкнулась с серьёзными финансовыми трудностями.
Актёр продолжал бороться с болезнью на протяжении двух лет.